Consumo de drogas e comportamentos antissociais na adolescência: que relação?

Abstract

O objetivo deste artigo era examinar a relação longitudinal entre o consumo de droga e comportamentos antissociais durante a adolescência. Utilizou‑se para esse efeito uma amostra de rapazes e raparigas da comunidade, avaliados quatro vezes durante o período que vai dos 7‑8 anos aos 17‑18 anos de idade. Os resultados mostraram que consumo de droga e comportamentos antissociais andam fortemente associados durante toda a adolescência. Verificou‑se também que o comportamento antissocial no início da adolescência predizia o consumo de droga aos 17‑18 anos e que esse poder preditivo se mantinha (embora mais fraco) quando se controlava o efeito de outras variáveis, designadamente o baixo autocontrolo. Em contrapartida, o consumo de droga não era bom preditor do comportamento antissocial relativamente ao mesmo período. Ainda uma outra conclusão foi a de que os adolescentes que apresentavam simultaneamente os dois problemas tinham posteriormente um nível de adaptação social mais pobre em vários domínios do que os seus pares com um só ou nenhum desses problemas.

L´objectif de cette étude était celui d’examiner l´association longitudinale entre la consommation de drogue et la conduite antisociale.Les données proviennent d´un large échantillon de garçons et de filles, de la communauté, qui ont été évalués quatre fois entre les âges de 7‑8 et 17‑18 ans. Les résultats ont montré que 1) avec l´âge il y avait un nombre croissant de participants avec ces deux types de problèmes; 2) le comportement antisocial au début de l´adolescence prédisait la consommation de drogue à la fin de l´adolescence (17‑18 ans) et cet effet continuait à apparaître même quand on controllait d´autres variables telles que le bas autocontrôle; 3) la consommation de drogue n´était pas un bon prédicteur de comportement antisocial pour la même période; et 4) les adolescents avec ces deux types‑là de problèmes étaient en risque de futures formes d´inadaptation plus graves que ses collègues qui avaient seulement un (ou aucun) de ces deux problèmes‑là au début de l´adolescence.

This study aimed at examining the longitudinal association between substance use and antisocial behaviour across adolescence. The data came from a large sample of boys and girls, from the community, assessed four times between the ages of 7‑8 and 17‑18 years. Results showed that 1) with age there was an increasing number of participants with both kinds of problems; 2) antisocial behaviour in early adolescence predicted substance use in late adolescence (17‑18 years) and this effect remained significant (although weaker) when other variables such as low self‑control were controlled for; 3) substance use was not a good predictor of antisocial behaviour for the same period; and 4) adolescents with both periods were at risk of more serious forms of social maladjustment than their counterparts just with one (or none) of those two problems.