Valorização turística da ilha da Morraceira (Município da Figueira da Foz): novas utilizações do potencial endógeno do estuário do Mondego

Abstract

No território municipal da Figueira da Foz, a riqueza excecional dos recursos naturais, associados à extensa linha de costa, o estuário, as lagoas interdunares e mesmo os cursos de água, justificaram a necessidade de elaboração de um plano estratégico no âmbito da implementação e desenvolvimento de atividades turísticas sustentáveis que constituam uma alternativa ao “clássico” turismo sol/mar. O objetivo final do “Plano de Valorização Turística da Ilha da Morraceira” passa pela implementação de uma estratégia concertada e integrada que respeite os valores ambientais intrínsecos, promovendo a sensibilização ambiental dos visitantes, bem como a divulgação dos principais aspetos culturais e dos valores locais associados à salicultura e à observação da avifauna (birdwatching).

Sur le territoire municipal de Figueira da Foz, la richesse exceptionnelle des ressources naturelles, associée à un grand littoral, l’estuaire, les lagunes interdunaire et même les cours d’eau, ont justifié la nécessité d’élaborer un plan stratégique au sein de l’implantation et du développement d’activités touristiques durables qui constituent une alternative au «classique» tourisme soleil/mer. L’objectif final du «Plan de Valorisation Touristique de l’Île de Morraceira» passe par la mise en œuvre d’une stratégie concertée et intégrée, qui respecte les valeurs environnementales intrinsèques, promouvant la sensibilisation à l’environnement des visiteurs, ainsi que la divulgation des principaux aspects culturels et les valeurs locales associées à la saliculture et à l’observation de l’avifaune (birdwtaching).

In the municipal territory of the Figueira da Foz, the exceptional wealth of the natural resources, associated to the extensive shoreline, the estuary, the lagoons between the dunes and the water courses, brought up the need to make a strategic plan for the implementation and development of sustainable tourist activities, which will bring up a alternative to “the classic” sun/sea tourism. The “Touristic Valuation Plan of the Morraceira Island” main goal was to implement a mild and integrated strategy that respects the intrinsic environmental values, promoting the visitors’ ecological education, as well as the spreading of the main local culture and of the salt making and birdwatching.