A territorialização das indústrias criativas e as paisagens turísticas do cinema

Abstract

A imagem dos lugares condiciona o comportamento de actores geográficos como turistas, empresários ou novos residentes. A construção dessa imagem resulta da conjugação de três fontes essenciais: as experiências diretas, as es- tratégias de marketing territorial e a forma como as indústrias criativas representam esses mesmos lugares. De entre as indústrias criativas que operam no actual mundo digital, o cinema é um dos mais importantes veículos de comunicação e condicionamento do espaço geográfico. Em primeiro lugar, porque muitas das suas narrativas tiram partido de cenários espaciais que, consoante a forma como são representados, marcam a imagem desses lugares. Em segundo, porque o cinema se espacializa criando novas paisagens funcionais e simbólicas, algumas com forte atrativo turístico.

L’image de l’espace géographique détermine le comportement spatial des acteurs tels que touristes, hommes d’affaires ou de nouveaux résidents. La construction de cette image résulte de la combinaison de trois sources principa- les: l’expérience directe, les stratégies de marketing territorial et la façon dont les industries créatives représentent ces mêmes lieux. Parmi les industries créatives qui opèrent dans le monde numérique d’aujourd’hui, le cinéma est l’un des moyens de communication les plus importants pour le conditionnement de l’espace géographique. Tout d’abord, parce que beaucoup de ses histoires dépendent de scénarios territoriaux que, selon la façon dont ils sont représentés, marquent l’image de ces lieux. Deuxièmement, parce que le film spatialise la création de nouveaux paysages fonction- nels et symboliques, quelques-unes avec une forte attraction touristique.

The image of places influences the behavior of geographic actors such as tourists, entrepreneurs and new resi- dents. The construction of this image is a complex result from the combination of three key contributions: the direct lived experience; the territorial marketing strategies and the way creative industries represent those same places. Among the creative industries that operate in today’s digital world, cinema is one of the most important communication tools and place image making source. First, many of the imaginary movies fiction take advantage of geographic scenarios that, depending on how they are represented, mark the image of these places. Second, cinema is an active geographic agent. In fact, the movies industry is directly responsible for the creation of new functional and symbolic landscapes and some innovative touristic territories.