Ecos da realidade e dimensão simbólica na caracterização da Nutrix da Phaedra de Séneca

Abstract

Taking into account discussions of the symbolic meaning of the transformation, in Greek tragedy, of aristocratic women into slaves, and of the function of nutrices in Senecan tragedies, this study seeks to understand how the Senecan characterization of the Nurse reflects the Roman ideas on the relationships between masters and slaves, as well as to deepen the study of the contribution of the Nutrix to the characterization of her domina. To this end, the article makes a comparison between, on the one side, Seneca’s Phaedra, and, on the other, Euripides’s Hippolytus, Plautus’s Epidicus and pertinent excerpts from Seneca’s prose works.

Com base em reflexões sobre o significado simbólico da transformação, na tragédia grega, de mulheres aristocratas em escravas, e sobre a função das nutrices senequianas nas respectivas tragédias, procura este estudo, através do confronto com o Hippolytus de Eurípides, com o Epidicus de Plauto e com algum testemunho ocasional das obras em prosa de Séneca, perceber em que medida ecoa a Ama da Phaedra as ideias que, na sociedade romana, circulavam sobre as relações entre escravos e senhores, e aprofundar o estudo do contributo da Nutrix para a caracterização da sua domina.