Relatos da peste em Virgílio, Geórgicas III, e Lucrécio, De Rerum Natura VI

Abstract

Dois relatos sobre catastróficas epidemias destacam‑se na literatura romana. São eles o relato da Peste de Atenas ao fim do sexto livro do De rerum natura (DRN) de Lucrécio e o da Peste Nórica ao fim do terceiro livro das Geórgicas de Virgílio. Nosso intento, neste artigo, será apresentar de forma comparativa o aspecto da sintomatologia nesses relatos dos dois autores, considerando o frequente diálogo de Virgílio com Lucrécio na passagem citada.

Two reports about catastrophic epidemics stand out in Roman literature. These are the report of the Athenian Plague at the end of the sixth book of Lucretius’s De rerum natura (DRN) and the Noric Plague at the end of the third book of Virgil’s Georgics. It will be our aim in this article to present, comparatively, aspects of symptomatology in the reports of both authors, considering Virgil’s frequent dialogue with Lucretius in the passage mentioned.