Identificação e mapeamento de áreas de risco geotécnico na área urbana de Timóteo (MG, Sudeste do Brasil) e suas implicações na qualidade de vida de seus moradores

Abstract

A cidade de Timóteo, na região Sudeste do Brasil, não está imune à ocorrência de áreas de riscos causadas por processos naturais e/ou induzidos por situações antrópicas que interferem diretamente na qualidade de vida de parte de sua população. O presente trabalho tem como foco identificar e analisar a ocupação urbana nestas áreas de risco do distrito de Cachoeira do vale. No final foi elaborada uma carta de susceptibilidade ao risco, que servirá como mais uma ferramenta no gerenciamento do referido problema por parte do poder público municipal.

La ciudad de Timoteo, en el sureste de Brasil, no es inmune a la aparición de zonas de riesgos causados por procesos naturales y/o indicidos por situaciones antropogénicas que interfieren directamente en la calidad de vida de su población. Este trabajo se centra en la identificación y el análisis de la ocupación urbana en estas zonas de riesgo en el distrito de Cachoeira do Vale. El producto final fue una carta de la susceptibilidad al riesgo, que servirá como una herramienta a más en la gestión de este problema por el gobierno municipal.

Cette ville, dans le sud du Brasil, n'est pas à l'abri de l'apparition de zones de risques causés par des processus naturels et /ou induites par les situations anthropiques qui interférent directement dans la qualité de vie de sa population. Ce travail se concentre sur l'identification et l'analyse de l'occupation urbaine dans ces zones à risques dans le district de Cachoeira do Vale. Le produit final a été une carte de la sensibilité au risque, qui servira comme un outil dans la gestion de ce problème par le gouvernement municipal.

The city of Timóteo, in the Southeast of Brazil, is not immune to the occurrence of risky areas caused by natural processes and/or induced by anthropic situations that directly interfere in the life quality of its population. This piece of work focuses on identifying and analysing the urban occupation in some risky areas of the district of "Cachoeira do Vale", by the end of the research project, a letter of risky sesceptibility was written , which will serve as an additional tool in the management of the problem by the city council.