Riscos para a saúde das populações: estudo de caso do electromagnetismo no município de Guimarães

Abstract

No presente artigo os autores realizam uma primeira aproximação de uma investigação em curso relacionada com o tipo de impacto dos postes e das linhas de alta e muito alta tensão na saúde da população, centrando-se na freguesia de Serzedelo (município de Guimarães), devido à elevada densidade deste tipo de postes e linhas e porque a freguesia foi estudada sumariamente ao nível da mortalidade pela Autoridade Regional de Saúde do Norte. Na presente investigação é ensaiada uma nova metodologia (estudo de expostos e não expostos), apresentando as respectivas limitações e vantagens.

En este artículo los autores proporcionan una primera aproximación a una investigación en curso relacionada con el tipo de impacto de los postes y las líneas de alta y muy alta tensión en la salud de la población, centrándose en la parroquia de Serzedelo (municipio de Guimarães), debido la alta densidad de este tipo de postes y líneas, ya que la parroquia se ha estudiado brevemente en relación con la mortalidad por la Autoridad Regional de Salud del Norte. En la presente investigación se prueba una nueva metodología (estudio de los expuestos y no expuestos), presentando sus limitaciones y ventajas.

Dans ce travail les auteurs présentent quelques réflexions d’une recherche en cours qui concerne l’évaluation de l’impact des lignes de haute et très haute tension dans la santé des populations. La recherche évalue l’impact dans la paroisse de Guimarães (municipalité de Guimarães dans le nord-ouest du Portugal), parce que cette paroisse a une haute densité de ces types de lignes et parce que cette problématique a été étudiée très sommairement par les autorités publiques. Les auteurs testent une nouvelle méthodologie (étude des exposés et non exposés) en expliquant ses avantages et limitations.

In this paper the authors present a first effort to understand the impact of poles and lines of very high voltage in health population, mainly in Serzedelo parish (municipality of Guimarães in the Northwest of Portugal). Serzedelo was selected because of the high density of this kind of poles and lines and because it was studied only summarily by public authorities. In present investigation we test a new methodology (study of exposed and unexposed) explaining its advantages and limitations.