Los riesgos de incendios forestales en la zona mediterranea de Chile: un caso de perturbacion ambiental permanente

Abstract

A zona mediterrânea do Chile localiza-se aproximadamente entre os 31º e 38º de latitude sul, nela se encontrando a maior parte da população do país. Por esta pressão humana e também pelo clima seco, de apenas quatro meses de chuva e o resto do ano quente e seco, verificam-se condições favoráveis à ocorrência de incêndios florestais. Um bosque nativo específico desta zona é o bosque esclerófilo. Analisa-se um sector de colinas costeiras situado à volta dos 33º de latitude sul, onde existe um bosque esclerófilo de tipo húmido, junto ao qual vive a palmeira mais austral do mundo e endémica do Chile – Jubaea chilensis (Mol.) Baillon. Este relevo foi afectado desde 1962 por reiterados impactos de incêndios florestais. Isto alterou a regeneração e permanência deste bosque húmido no Chile central, como igualmente vai pondo em perigo o habitat da palmeira chilena.

La zona mediterránea de Chile se localiza aproximadamente entre los 31º y 38º latitud sur, y en ella se concentra la mayor parte de la población del país. Por esta presión humana y también por el clima seco, de solo cuatro meses de lluvia y el resto del año cálido y seco, se dan condiciones favorables para la generación de fuegos forestales. Un bosque nativo específico de esta zona es el bosque esclerófilo. Se analiza un sector de colinas costeras situado alrededor de los 33º latitud sur, donde existe un bosque esclerófilo de tipo húmedo, junto al cual vive la palma más austral del mundo y endémica de Chile – Jubaea chilensis (Mol.) Baillon. Este relieve ha sido afectado desde 1962 por reiterados impactos de incendios de vegetación. Esto ha alterado la regeneración y permanencia de este bosque húmedo en Chile central, como igualmente van poniendo en peligro el hábitat de la palme chile.

La zone méditerranéenne du Chili est située entre les 31º et les 38º de latitude sud et concentre la plupart de la population du pays. La pression humaine et le climat sec, avec quatre mois de pluie et huit mois de chaleur et sècheresse donnent les conditions favorables au déclenchement des feux de foret. Nous présentons une étude sur les risques du feu sur la forêt sclérophylle humide, dans un secteur de collines côtières au Chili méditerranéen. Cet aire est très intéressante car ici il y a des arbres de grand valeur géobotanique, accompagnées de la palme plus australe du monde – Jubaea chilensis (Mol.) Baillon. En plus, des incendies d’été, très fréquents depuis 1962, modifient la régénération et permanence de cette foret humide du Chili central et, en même temps, met en risque l’habitat de la palme chilienne.