O risco de sedimentação na laguna de Aveiro: leitura actual de um texto de Amorim Girão (1922)

Abstract

O risco de sedimentação na laguna de Aveiro é apresentado com base na leitura actual de um dos capítulos da tese de doutoramento de Amorim Girão (1922). Vários momentos da evolução da laguna são interpretados através das mais importantes mudanças climáticas conhecidas desde o período frio do Würm até hoje. A previsão do desaparecimento da laguna é fortalecida, agora, com o acelerar dos processos naturais pela intervenção do homem.

Le risque de sédimentation dans la lagune de Aveiro est ici présenté sur une base de lecture actuelle d’un des chapitres de la thèse de doctorat du géographe portugais Amorim Girão présentée en 1922. On interprète les différents moments de l’évolution de la lagune à travers les changements climatiques les plus connus depuis la période froide du Würm jusqu’à nos jours. La prévision de disparition de la lagune est maintenant bien plus forte en fonction de l’accélération des processus naturels par l’influence de l’homme.

Deposition hazard and risk in the Aveiro lagoon is here presented on the basis of reading one chapter of the PhD thesis of the Portuguese geographer Amorim Girão written 85 years ago. Different moments of the lagoon evolution are explained with well known climate changes since the cold times of Würm period until today. Previewed end of the lagoon is now strengthened with man-made acceleration of some natural processes.