A construção da identidade do território a partir dos monumentos: o lugar do contemporâneo

Abstract

Em estudos anteriores, debruçámo-nos sobre a relevância que os monumentos nacionais tiveram na estrutura de um discurso nacional e de uma representação territorial. Os seus resultados esclarecem que a relação entre os monumentos e o seu contexto é, essencialmente, construída com as campanhas realizadas pela DGEMN no período do Estado Novo. Aos monumentos foi atribuída uma função identitária dos lugares, sobretudo através do seu isolamento e a submissão da sua envolvente. Com este artigo pretende-se reler essa relação, em particular através dos instrumentos que permitiram que a identidade destes lugares seja, hoje, aquela (re)construída no período do Estado Novo.

Dans des études précédentes, nous nous sommes penchés sur l’importance que les monuments nationaux ont eue dans la construction d’un discours national et d’une représentation territoriale. Leurs résultats éclaircissent que la relation entre les monuments et son contexte est, essentiellement, construite avec les campagnes réalisées par la DGEMN dans la période de l’État Nouveau. Aux monuments a été attribuée une fonction identitaire des places, surtout à travers son isolement et la soumission de ses abords. Avec cet article on prétend relire cette relation, en particulier à travers les instruments qui ont permis que l’identité de ces places soit, aujourd’hui, celle (ré) construite dans la période de l’État Nouveau.

In previous studies, we approached the relevance of the national monuments in the construction of national propaganda and on a territorial representation. Its results clarify that the relation between monuments and its context is basically, resulting from the campaigns carried out by DGEMN during the period of the New State. To the monuments an identitary function of the places was assigned, mostly through its individualization and the seclusion of its surroundings. This article is intended to revisit this relation, in particular, through the instruments which allowed that the identity of these places is, today, the one (re)built during the New State.