Cunha Leal e as funções sociais do estado nos anos 30

Abstract

Os anos trinta do século passado foram em Portugal o período de ascensão de Salazar e de transformação da Ditadura Militar no Estado Novo. Francisco Cunha Leal, em ruptura com a “situação”, produz um conjunto de obras destinadas a contestar ideologicamente o novo regime político. No contexto da época acaba por estudar as questões referentes às funções sociais do estado num período de crise dos sistemas democráticos. No presente artigo analisaremos a evolução do seu pensamento sobre esta matéria na difícil conjuntura política nacional e internacional subsequente à Crise Económica de 1929.

Les années trente du siècle dernier furent au Portugal la période d’ascension de Salazar et de transformation de la Dictature Militaire de l’Etat Nouveau. Francisco Cunha Leal, en rupture avec la “situation”, produit un ensemble d’oeuvres destinées à contester idéologiquement le nouveau régime politique. Dans le contexte de l’époque, il finit par étudier les questions relatives aux fonctions sociales de l’état dans une période de crise des systèmes démocratiques. Dans cet article, nous analyserons l’évolution de sa pensée sur cette matière dans la difficile conjoncture politique nationale et internationale subséquente à la Crise Economique de 1929.

In the 1930s in Portugal, Salazar ascended to power and the Military Dictatorship was transformed into the New State. Francisco Cunha Leal, breaking away from this “state of affairs”, produced a set of writings ideologically criticising the new political regime. In this context he studied the issues concerning the social functions of the State at a time of crisis of the democratic systems. In this paper, we analyse the progress in his views of the tough national and international framework arising from the Economic Crisis of 1929.