Inscripciones funerarias y votivas de Villardiegua y Pino de Oro: arqueología y epigrafía latina en Zamora

Abstract

Se presenta la epigrafía de Villardiegua de la Ribera y Pino del Oro (Zamora), dos localidades a ambas orillas del Duero. Es un conjunto inserto plenamente en el tipo de estela característico del occidente zamorano y reflejado en la epigrafía portuguesa de la vecina Bragança. Los estudios arqueológicos realizados en los últimos años han permitido ampliar notablemente el corpus, encuadrando esta epigrafía en un contexto histórico más detallado, dentro de la estructura de ocupación y explotación del territorio en época romana.

This article contains the collection of Roman inscriptions in Villardiegua de la Ribera and Pino del Oro (Zamora), two villages straddling both sides of the Duero. They correspond to the typical morphology of inscriptions in western Zamora, which also exists on the Portuguese side of the border, in neighbouring Bragança district. Archaeological research in recent years has enabled the significant expansion of the known corpus, offering it a more detailed historical context, within the occupational and exploitation strategy of the territory established by the Romans.