Le médecin, le pharmacien et l’herboriste: la perception de la biomédecine par les utilisateurs français de l’herboristerie, des années 1970 à nos jours

Abstract

A partir de résultats obtenus dans le cadre d’une thèse d’Ethnologie, cet article se propose de dresser un portrait des pharmaciens et des médecins dans la société française, à partir du regard que portent sur eux une autre catégorie d’acteurs en santé : les herboristes. Contrairement aux médecins et aux pharmaciens, ces derniers n’ont actuellement, en France, aucune existence légale. Depuis les années 1970, ils construisent leur pratique en s’appuyant sur une critique de la biomédecine et de ses limites. Mais l’observation plus approfondie de ces mêmes pratiques témoigne que les deux systèmes sont aussi appelés à se compléter, voire à s’entremêler.

This article presents pharmacists and doctors in French society, from 1970’s to nowadays, and from the point of view of other health workers: the herbalists. Unlike biomedicine actors, herbalists have no legal existence in France, since the removal of the herbalist certificate, during the Second World War. Despite this situation, herbalism has known a renewed success from 1970’s, along with deep changes in its practice, and today, herbalism appears as a way to 108 criticism biomedicine and to emphasize its limits. But further observations of practices shows that biomedicine and herbalism are also expected to complement each other.