A produção trovadoresca de Afonso X: 3. Os cantares da guerra (composições e cronologias)

Abstract

Na obra trovadoresca de D. Afonso X, concretamente na sua produção satírica, sobressaem os cantares que tomam como tema atitudes e comportamentos de diferentes indivíduos ou grupos sociais perante a actividade militar em que o monarca se viu envolvido ao longo do período da sua governação. Este estudo incide, precisamente, na análise do grupo de cantares que tem vindo a ser associado a esta actividade, procurando não só definir com um maior rigor o núcleo de composições de temática guerreira, mas também interrogar-se sobre os conflitos subjacentes a estas mesmas composições, tendo em vista precisar o enquadramento histórico em que terão sido produzidas.

In the troubadour poetry of Alphonso X, namely in his satirical works, the songs about the attitudes and behaviors of different individuals or social groups in view of the military activity in which the king was involved during the course of his reign clearly stand out. This study focuses precisely on the analysis of the group of songs that have been associated to this activity. It attempts not only to define with a greater accuracy the core of works with a war theme, but also to reflect on the conflicts underlying the same works, with a view to clarify the historical background in which they were written.