Los incendios forestales en España: panorama actual e interés de los tipos de tiempo para conocimiento de su frecuencia y del riesgo de grandes incendios

Abstract

Faz-se uma breve revisão da evolução e situação presente e das linhas de investigação sobre os incêndios florestais em Espanha, com especial atenção aos grandes incêndios (de mais de 500 ha), analisa-se a relação entre os incêndios activos cada dia e os grandes incêndios e as características do tempo. Constata-se uma boa relação entre incêndios activos cada dia e tipos de tempo, no entanto, nos grandes incêndios esta correlação é menos estreita, por apresentar também uma forte dependência de outros factores.

On fait une courte révision de l'évolution et de la situation actuelle, ainsi que des lignes de recherche sur les incendies de forêt en Espagne, avec une attention spéciale aux grands incendies (au dessus de 500 ha), on analyse la relation entre les incendies actifs chaque jour et les grands incendies et types de temps. On constate une bonne correspondence entre incendies actifs chaque jour et types de temps, mais dans les grands incendies cette correlation est moins étroite, car elle présente aussi une forte dépendence d'autres facteurs.

The evolution and present situation and lines of research of forest fires in Spain are briefly shown with special attention on big fires (above 500 has) and the relation between weather characteristics and number of daily active fires and big fires is analysed. A good correlation between active fires and weather types is proved, but in the big fires this correlation is less closely related, because they may be also strongly dependent of other factors.