As dunas de Quiaios e o risco de incêndio: uma breve reflexão

Abstract

Relativamente ao sistema dunar de Quiaios, ainda activo no início do século e que, para ser fixo, foi sujeito à sementeira de um pinhal, discute-se agora o modo como obstar à propagação dos incêndios florestais, o seu novo risco. Preconiza-se a plantação de folhosas higrófilas nas depressões interdunares.

En ce qui concerne le systeme dunaire de Quiaios, encore actif au début du siècle et qui , pour devenir stable, a été soumis à la semaille d'une pinède, on discute maintenant la meilleure façon d'éviter la propagation des indendies forestiers, son nouveau risque. On propose la plantation de feuillus hygrophiles dans les dépressions interdunaires.

The Quiaios dune system was still active at the beginning of the century. In order to become stable, a pine-planting system was implemented. Nowadays, the discussion is centered around ways of stopping the spreading of forest fires, its new risk. The planting of hygrophilous deciduous trees is advised on the dune depressions.