Abandono agrícola no Interior Centro de Portugal: implicações na ocorrência de incêndios florestais e nos processos de erosão hídrica

Abstract

Neste trabalho, analisam-se as implicações do abandono agrícola na ocorrência de incêndios florestais e nos processos de erosão hídrica. É dada especial ênfase à variabilidade obtida na resposta hidrogeomorfológica de solos ardidos comparativamente aos usos tradicionais do território e outros relacionados com a sucessão da vegetação, após o abandono. Os resultados obtidos mostram que a ocorrência de fogos florestais se relaciona com o abandono das actividades tradicionais do território, o qual favorece a proliferação de comunidades arbustivas. Estas comunidades mostram uma função determinante na protecção do solo, perante a atuação dos agentes erosivos, todavia incrementam o risco de incêndio florestal. Com a incineração do coberto vegetal, desencadeiam-se importantes escoamentos superficiais e perdas de solo, sobretudo na sequência do fogo, os quais se reduzem, significativamente, com a regeneração da vegetação. Os resultados obtidos mostram, ainda, o carácter pernicioso dos usos tradicionais (alqueive e cultura de cereais) para os solos, pelos elevados conteúdos de água exportados e, sobretudo, pela acentuada concentração de sedimentos arrastados.

Ce travail analyse les conséquences de l’abandon des terres par l’agriculture sous le rapport des incendies de forêt et des processus d’érosion hydrique. L’accent y est mis en particulier sur la variabilité obtenue dans la réponse hydrogéomorphologique des terrains brûlés par comparaison avec les utilisations traditionnelles du territoire et les effets associés à l'abandon et à l’apparition de la végétation. Les résultats obtenus montrent que les feux de forêt sont liés à l'abandon des activités agricoles traditionnelles, d'où découle la prolifération des communautés arbustives. Ces communautés remplissent une fonction déterminante dans la protection du sol contre les agents d'érosion tout en augmentant les risques d'incendie. L'incinération de la couverture végétale entraine d'importants écoulements à la superficie et, par voie de conséquence, des pertes de terrain qui, inversement, se trouvent réduites par la regénération de la végétation. Les résultats obtenus dénoncent également l'effet pernicieux des pratiques traditionnelles (jachère et culture céréalière) sur les sols, qui souffrent des grandes quantités d'eau exportées et, plus encore, de la haute concentration de sédiments perdus.

In this work we analyze the implications of land abandonment on forest fires occurrence and water erosion processes. Is given special emphasis on the hydro geomorphic response of burnt soils in comparison with traditional land uses and other ones associated with the abandonment and vegetation succession. The obtained results show that forest fire occurrence is related with the abandonment of traditional activities of territory, which favours the development of shrub communities. These communities reveal a key protection function against erosion processes however it increases the risk of forest fires. As a result of burning plant cover, important overland flow and soil losses are generated, especially in the fire sequence, which are significantly reduced with plant recovery. The results also show a pernicious action of traditional land uses (alqueive and cereal crop) for soils, due to the high water losses and, above all, the high sediment concentration transport.