Resposta hidrológica de solos sujeitos a diferentes usos e coberturas vegetais na sequência de um intenso período de seca (Primavera/Verão de 2005)

Abstract

Neste trabalho analisa-se a resposta hidrológica de solos sujeitos a diferentes usos e coberturas vegetais, numa área do interior Centro de Portugal, na sequência de intenso período de seca (Primavera e Verão de 2005). Para o efeito, seleccionaram-se diferentes usos e coberturas vegetais e utilizou-se um simulador de chuva que emite uma precipitação variável entre os 53-55mm/h. Os resultados obtidos mostram que as maiores exportações superficiais de água ocorreram nas parcelas desprovidas de um coberto vegetal contínuo, em resultado da recente intervenção antrópica ou da incineração pelo fogo. A presença de uma cobertura vegetal, mais ou menos regular, implica um aumento na infiltração, atingindo valores nulos de escoamento superficial em alguns povoamentos florestais, como é o caso do carvalhal.

Dans cet article on analyse le comportement hydrologique des sols objets de différents usages et de différentes couvertures végétales, dans une région de l'intérieur du Centre du Portugal, à la suite d'une époque de sécheresse particulièrement sévère (printemps et été de 2005). Pour cet étude, on a choisi des échantillons de sols objet de différentes usages e couvertures végétales et on a utilisée un simulateur de pluie, a l'intensité variable entre 53-55mm/h. Les résultats de l'investigation permettent de conclure que les exportations superficielles l'eau les plus importantes ce sont produites dans les échantillons dépourvues de couverture végétale permanente, résultat soit de l'intervention anthropique récente soit de l'action de feu. En présence d'une couverte végétale, plus ou moins régulière, l'infiltration augmente, par contre valeurs d'écoulement superficiel devient inexistants en quelques peuplements forestiers adultes, c 'est le cas des chênes.

In this work, we analyse the hydrological response of soils with different land uses and vegetal covers, from inland of Central Portugal after an intensive drought period (spring and summer of 2005). To achieve this goal, we selected a different land uses and land covers and it was used a rainfall simulator, with a variable rain intensity between 53-55mm/h. The acquired results have shown that the biggest superficial water exportations occurred in plots without a permanent vegetation cover, as result of recent human activities or incineration by fire. The vegetal cover development, more or less regular, implies an increase in infiltration rates, reaching nil values of runoff in some adult's forests covers, as in cork oak trees.