Estruturas espaciais urbanas: teoria e aplicação

Abstract

Em Geografia Urbana e no âmbito da morfologia urbana, particularmente no aspecto das relações morfofuncionais, o estudo das estruturas espaciais - e, quiçá, de uma sua possível e criteriosa tipologia - pode permitir, não só um conhecimento do processo evolutivo das cidades, como esforço teorético, mas também, numa perspectiva de análise com finalidades de aplicação e, portanto, um instrumento de interesse para as necessárias projecções de simulação. O texto é particularmente baseado numa contribuição teórica que, posteriormente, foi submetida a um confronto aplicado de elevada responsabilidade. Dá-lo à estampa significa simplesmente exemplificar casuisticamente a importância e o nível da aplicabilidade dos esforços teoréticos da Geografia Urbana.

Dans la Géographie Urbaine et du point de vue de la morphologie urbaine, particulièrement sous l'aspect des raports morpho-fonctionels, l'étude des structures espaciales - et, peut-être, d'une possible et criterieuse typologie - peut permètre, non pas seulement une connaissance du processus evolutif des villes, comme éfort théorétique, mais aussi, dans une perspective d'analyse avec des finalités d'application et, donc, comme un outil d'intérêt pour les necessaires projections de simulation. Ce texte est particulièrement basé sur une contribuition théorique laquelle, plus lard, a été sumise à une confrontation appliquée de très haute responsabilité. Le faire imprimer signifie simplement donner un exemple casuistique de l'importance e du niveau de l'applicabilité des éforts théorètiques de la Geographie Urbaine.

On Urban Geography, under the point of veu of the urban morphology, especially on the feature of the morpho-functional relations, the study of spacial structures - and, perhaps, of a possible and criteriouse typology - can allow, not only a knowledge of the process of towns evolution, as a theoretical effort, but also on the perspective of the analysis with finalities of application and, therefore, as an implement of interest to the necessary projections to simulation. This text is specialy based on a theoretical contribution that, latter, was submited to an applied confrontation of a very high responsability. To print it signify only to give a casuistic example of the importance and level of the applicability of the theorectical efforts on Urban Geography.