Clima e tipos de tempo enquanto características físicas condicionantes do risco de incêndio: ensaio metodológico

Abstract

Tidos como um flagelo das regiões mediterrâneas, os incêndios florestais assumem hoje no nosso país uma enorme importância ambiental, tanto do ponto de vista dos impactos físico-naturais que provocam, como das consequências económicas e sociais que acarretam, preocupando vários sectores da sociedade e merecendo, da parte dos estudiosos, uma investigação aturada tendente a compreender as diversas vertentes do fenómeno e a minimizar os seus efeitos nocivos. De entre o complexo sistema de causas normalmente invocadas para os incêndios florestais, o clima e o tempo assumem um papel de destaque. Apesar da enorme variabilidade que se regista, à escala local, nos valores dos vários elementos climáticos que importa considerar e, mesmo, da variação desses valores à medida que cada incêndio evolui, pensamos que os valores dos elementos climáticos recolhidos em abrigo e destinados ao entendimento do clima à escala regional, como acontece com os dados diariamente publicados para a estação meteorológica de Coimbra (Instituto Geofísico), podem ser muito significativos para a compreensão do fenómeno. Utilizando a combinação dos vários elementos climáticos, pretende-se estabelecer uma classificação quantitativa de tipos de tempo diários capaz de explicar, pelo menos parcialmente, a variação temporal do número de incêndios e das áreas ardidas, contribuindo, assim, para uma maior aproximação ao cálculo deste risco.

Tenus comme un tourment dans les régions méditerranéennes, les incendies de fôret ont aujourd'hui dans notre pays une enorme importance pour l'environnement, soit du point de vue des impacts physique-natureles qu'ils provoquent, soit des conséquences économiques et sociaux qu'ils occasionnent, en préoccupant plusieurs secteurs de la société et en méritant, de la part des studieux, une investigation continuelle tendant à comprendre les différents versants du phénomène et à réduire ses effets nocifs. Parmi le complexe système de causes normalement invoquées pour les incendies de fôret, le climat et le temps ont un rôle très important. Malgré l'énorme variabilité qui s'enregistre, à l'échelle locale, dans les valeurs des différents éléments climatiques qu'importe considérer et, même, de la variation de ces valeurs à la mesure que chaque incendie progresse, nous pensons que les valeurs des éléments climatiques obtenus sous abri et destinés à la compréhension du climat à l'échelle régionale, comme ce qui se passe avec les donnés qui chaque jour sont publiés pour la station meteorologique de Coimbra (Instituto Geofísico), ils peuvent être très significatifs pour la compréhension du phénomène. Utilisant la combinaison des différents éléments climatiques, nous avons essayé d'établir une classification quantitative des types de temps quotidiens capables d'expliquer, au moins partiellement, la variation temporelle du numéro d'incendies et des aires brûllées, en contribuant pour une plus grande approximation au calcul de ce risque.

The increasing number and area burned by forest fires in Portugal, broke out serious environmental issues that include natural, physical and socio-economic aspects, which increase the concern of the society and the attention of researchers, that have been giving a special care to achieve a better understanding of the phenomenon and to reduce its damages. Climate and weather are important variables in the complex system of forest fires causes. Despite their extreme variability at a local scale, and as the forest fire develops, we think that the climatic values obtained in shelter and used to cover an area (like the daily data published by the Estação Meteorológica de Coimbra- Instituto Geofísico), which can be a major help to the understanding of the phenomenon. Using a set of climatic elements, we try to establish a quantitative classification based on daily weather patterns in order to explain at least partially the temporal variability of forest fires in terms of number and burned area in order to improve the fire risk acessment.