Alcibíades em Plutarco: o espelho da Pólis ateniense em época de crise

Abstract

The young Alcibiades has all attributes that allowed one to expect him to become a brillant politician and to lead Athens into political stability and to a strong position in the war. Socrates perceives in Alcibiades the seeds of qualities that can lead him to the Philosophy and to the Good. Nevertheless Socrates’s influence on him is eroded by the influence of adulators who encouraged Alcibiades’s vanity, ambition and inclination toward facile self-dramatization.. The numerous scandals to which he was connected provoked people’s attraction and fear, so that Alcibiades fled to Sparta. As an inconstant politician, and after new scandals in Sparta, Alcibiades went to Persia and thereafter will be received back again at Athens and again expelled from Athens. The way that Plutarch conceives his biographical narrative converts Alcibiades into an image of his polis in time of crisis.

O jovem Alcibíades tem todos os atributos para se vir a tornar num político brilhante e conduzir Atenas ao equilíbrio político e a uma posição forte na guerra. Sócrates percebe que Alcibíades contém o germe de qualidades que o podem levar à Filosofia e ao Bem. No entanto, à influência de Sócrates sobrepõe-se a influência dos aduladores que incentivam, em Alcibíades, a vaidade, a ambição, o gosto pelo protagonismo fácil. Os múltiplos escândalos em que se envolveu levam a que o povo o admire e o tema, a ponto de Alcibíades procurar refúgio em Esparta. Político volúvel, e depois de mais escândalos em Esparta, passará à Pérsia, será de novo recebido em Atenas e de novo expulso. O modo como Plutarco constrói a sua narrativa biográfica converte Alcibíades na imagem da sua cidade em tempo de crise.