Troia egineta, ou a apropriação cosmopolita de um mito heroico

Abstract

This paper focuses on the cultural relations, both poetic and iconographic, between Bacchylides and Aegina. Working mostly upon Bacchylides’ thirteenth epinician ode, I analyse the intersemiotic treatment of the myth of the Aeacids that fought in both the Trojan campaigns, while trying to understand how poetry and the plastic arts retained a complementary relationship, necessary to achieve the encomium of the athlete and his homeland along the symbolic path from polis to cosmopolis.

O presente estudo debruça-se sobre as relações culturais, tanto poéticas como iconográficas, de Baquílides com a ilha de Egina. Partindo sobretudo da ode 13 do corpus de Baquílides, analisam-se as relações intersemióticas no tratamento do mito dos Eácidas que combateram em ambas as campanhas contra Troia, buscando compreender como poesia e artes plásticas, neste como noutros casos, mantinham uma relação de complementaridade essencial para o funcionamento do encómio do atleta e da sua pátria, no percurso simbólico da pólis à cosmopolis.