Influência das características antropométricas maternas no resultado da gravidez, em mulheres de origem cabo-verdiana e portuguesa

Abstract

The purpose of this study is to understand the relationship between the maternal anthropometrical characteristics, before and during the pregnancy, and the out-come of pregnancy, in a sample of women from Cape Verde (N=140) and Portugal (N=170). In the beginning of the pregnancy we did not find statistically differences between the maternal anthropometry in both groups, except for the stature. The gestational age and the size at birth did not show statistically differences between both groups. The duration of gestation has the greater impact on the outcome of pregnancy. The newborns from Cape Verde mothers are more influenced by the maternal anthropometry than the Portuguese. In the Portuguese pregnant women nutritional status is very important for intrauterine growth, particularly in the 2nd trimester. In the pregnant women from Cape Verde we observed a positive correlation between the maternal anthropometry during the whole gestational period with the birth weight. In the same way, and contrary to the observed in Portuguese, head circumference is also influenced by the maternal anthropometry during the whole gestational period.

O objectivo deste trabalho é avaliar a relação entre as características antropométricas maternas, antes e durante a gravidez, e as dos recém-nascidos, de mulheres de origem cabo-verdiana (N=140) e portuguesa (N=170), residentes na Buraca, Amadora. No início da gestação não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas na antropometria materna, entre os dois grupos de grávidas, excepto para a estatura. A idade gestacional e as variáveis antropométricas dos recém-nascidos medidas ao nascimento não apresentaram diferenças estatisticamente significativas entre as duas amostras. O tempo de gestação é a variável materna que maior influência tem no resultado da gravidez. Os recém-nascidos cabo-verdianos apresentam uma maior correlação com a antropometria materna do que os portugueses. Nas gravidas portuguesas, o estado nutricional no segundo trimestre é de particular importância para o desenvolvimento fetal. Nas cabo-verdianas, observamos uma correlação entre o peso ao nascimento e a antropometria materna ao longo de toda a gravidez. Igualmente neste grupo, e contrariamente ao que observamos nas grávidas portuguesas, o perímetro cefálico também apresenta uma forte influência da antropometria materna durante a gestação.