O Estado Novo e a recriação historicista de uma tradição marítima nacional: discursos sobre a "grande pesca"

Abstract

No presente artigo propomo-nos discutir em que medida o Estado Novo (1933-1974) compôs uma ideologia maritimista cujos argumentos penetraram o próprio conceito oficial de nacionalismo português. As "pescas corporativas" e a oligarquia chefiada por Henrique Tenreiro oferecem-nos o observatório geral dos discursos emitidos e das imagens construídas. Pela sua representatividade simbólica, a "grande pesca" - as pescarias do bacalhau e as suas representações de cunho estatal - constitui o nosso campo hermenêutico de eleição. As cenografias da obra social das pescas promovida pelo "Estado corporativo" e as estratégias de enquadramento dos pescadores completam o exame. Conclui-se que o mar composto pelo Estado Novo não foi apenas objecto de uma mística pastoral nem se fez somente de apologias conservadoras subordinadas ao ideário ruralista. A exaltação do resgate de uma "tradição marítima nacional" decorreu num plano historicista onde as pretensões de grandeza da nação se puderam outra vez alimentar.

In this article, we intend to discuss how the Estado Novo or New State (1933-1974) created a maritime ideology whose ideas have penetrated the official concept of Portuguese nationalism itself. "Corporatist fishing" and the oligarchy led by Henrique Tenreiro provide us with a privileged observatory of the discourses that were produced and of the accompanying metaphors. Due to its symbolism, the "great fishing expedition" - cod fishing and its state-sponsored representations - is our preferred hermeneutic field. The stagings of the social assistance system put in place by the "corporatist state", together with the strategies for integrating the fishermen, complete our analysis. We conclude that the ocean concocted by the Estado Novo was not simply the object of a pastoral mystique, nor was it merely comprised of conservative claims, subordinate to ruralist ideals. The exaltation of the return to a "national maritime tradition" took place on a historicist level from which the nation's claims to greatness could draw new nourishment.