L. Antonio Vrso Liberti et Familia

Abstract

Dedicada a L. Antonius Ursus pelos liberti et familia, a presente inscrição foi publicada pela primeira vez em 1972, por D. Domingos de Pinho Brandão. Apesar de ter passado despercebida durante muito tempo, assume-se como uma das epígrafes mais notáveis entre as descobertas até ao presente momento na cidade lusitana de Collipo. O autor analisa o seu conteúdo e as suas implicações jurídico-sociais, procurando inseri-la num momento particular da história da cidade — o da sua municipalização — e num quadro de contactos com a Itália, cuja influência o texto reflecte. Seguidamente interroga-se acerca do significado do termo familia, comentando várias inscrições peninsulares onde ele aparece referido. O artigo termina com o estudo do gentilicio Antonius, primeiro no território português, com particular evidência para o conventus Scallabitanus e, depois, no contexto mais vasto da Hispania romana, onde esta família se afirmou como uma das grandes gentes.

Publiée la première fois en 1972 par D. Domingos de Pinho Brandão, la présente inscription est dediée à L. Antonius Ursus par ses esclaves et affranchis. Restée longtemps inaperçue, il s’agit d’une des plus importantes épigraphes trouvées dans la ville lusitanienne de Collipo, jusqu’à ce moment là. L’auteur analyse le contenu et les implications juridiques et sociales, en essayant son insertion dans un moment particulier de l’histoire de la ville — celui de sa municipalisation — et dans le cadre de 1 ’ établissement de contacts avec 1 ’ Italie, que le texte de 1 ’ inscription laisse entendre. Il s’interroge ensuite sur le sens du mot familia, en commentant plusieures inscriptions de la Péninsule Ibérique ou il vient référé. L’article finit avec l’étude du gentilicz Antonius, d’abord au Portugal, en attirant l’attention sur le conventus Scallabitanus et, après, dans le contexte plus élargi de l’Hispanie romaine, ou cette famille a joué un rôle très important.