A villa romana do Alto do Cidreira: (Cascais)

Abstract

Publicam-se os materiais encontrados numa pecmena villa a norte de Cascais (com excepção dos achados metálicos). Dado que o sítio, no topo de uma colina, sofreu forte erosão e foi ainda lavrado durante séculos, não se pôde registar qualquer estratigrafía significativa. Decidiu-se, por isso, apresentar os materiais sob a forma de um catálogo, de modo a que o leitor possa ter uma visão global dos diferentes materiais, das suas formas e tipos e, sobretudo, das suas quantidades relativas, nesta villa. As cerâmicas recolhidas testemunham uma modesta ocupação desde os meados do séc. I d.C., com um aumento da população e do seu nível económico no séc. n, até momento mal definido da Alta Idade Média. Fez-se um esforço para reconhecer e distinguir as cerâmicas do Baixo Império das pós-romanas, mas infelizmente pouco se pode avançar a partir destes achados sem estratigrafía. São de salientar as quantidades apreciáveis de «sigillata clara» especialmente do tipo A e a quase total ausência de «sigillata hispânica» dos centros produtores do Ebro. Isto sugere abastecimento por rotas marítimas, com exclusão quase total de comércio com o interior. A quantidade considerável de almofarizes e alguidares de cerâmica comum sugere a existência de qualquer pequena indústria ou comércio local.

The non-metallic finds from a small Roman villa, situated just North of Cascais (Portugal) are here presented. As the site, on the crest of a hill, had suffered severe erosion and, moreover, had been ploughed for several centuries, it proved impossible to recuperate any stratigraphy during its excavation. Therefore, it was decided to present the material in the form of a simple catalogue in order to give the reader an overview of the different materials, their forms and types, and especially their relative quantities, available and used in such a provincial villa. The ceramics encountered attest to a tentative, small occupation from the middle of the first century A.D., with an increase in the population and its monetary means during the second century until an, as yet ill defined, moment in the early middle ages. An effort was made to recognize and define the late- and post- Roman coarseware, but unfortunately not much could be learned from these, unstratified, pottery finds. To be noted are: the large quantities of «terra sigillata chiara», especially type «A», and the wellnigh absence of «terra sigillata hispânica» from the production centres in the Ebro valley. Indications probably of strong maritime commercial ties to the almost exclusion of overland commerce. The relative amount of large coarseware bowls found may suggest that a small shop functioned here during some period of the villa's existance.