Epigrafia das Beiras

Abstract

O autor publica três inscrições, encontradas, respectivamente, no Baraçal (Sabugal), em Lamas de Moledo (Castro Daire) e Meimoa (Penamacor). As duas primeiras, funerárias, sâo inéditas e apresentam antropónimos desconhecidos. A terceira é um marco delimitatório já publicado, mas cuja leitura o autor corrige, lendo vicani Venienses onde anteriormente se lera Vivemenses ou Vemenses.

L’auteur présente trois inscriptions latines du Portugal, trouvées à Baraçal (Sabugal), à Lamas de Moledo (Castro Daire) et Meimoa (Penamacor). Celles de Baraçal et Lamas de Moledo sont des inscriptions funéraires inédites, dont quelques anthroponymes étaient jusqu’à présent inconnus. L’inscription de Meimoa est un cippe de bornage déjà publié, que l’auteur reprend car, à son avis, il faut lire l’ethnonyme comme vicani Venienses et non Vivemenses ou Vemenses.