A socialização pós-catástrofe

Abstract

For the groups affected by disasters, the social time of the experience of suffering is greater than the chronological time in which operational view is based. For such groups this generates a more complex composition of objective and subjective elements that form the problem, and this is often misunderstood in the content of response and recovery policies. Using a sociological approach, there is a discussion about some of the aspects of this mismatch between times and meanings, as well as recommendations.

Para os grupos afetados nas catástrofes, o tempo social da experiência de sofrimento é maior do que o tempo cronológico no qual a visão operacional é baseada. Para tais, grupos isso gera uma composição mais complexa de elementos objetivos e subjetivos que integram o problema, o qual é frequentemente incompreendido no teor de políticas de resposta e recuperação. A partir de uma abordagem sociológica, há uma discussão sobre alguns dos aspectos desse desencontro ente tempos e significados bem como recomendações.