A aclimatação de plantas do Oriente e do Brasil no Real Jardim Botânico da Ajuda: (1768-1808)

Abstract

O Jardim Botânico da Ajuda ocupou um lugar privilegiado na estratégia pragmática e utilitarista de associar a administração colonial à componente experimental de aclimatação de espécies arbóreas exóticas de várias partes do império ultramarino. Os estabelecimento da Ajuda funcionaram como entreposto de plantas e sementes e foram incumbidos da produção de memórias e de instruções para o seu transporte e naturalização. Recorrendo-se à correspondência ministerial, copiada no Livro do Registo dos Decretos, documenta-se o lugar ocupado pelo complexo museológico e científico da Ajuda no programa de reformismo económico de finais de setecentos, ilustrando dos casos particulares - o tabaco e a canela.

The Ajuda Botanical Garden played an important role in pursuance of the pragmatic and utilitarian strategy of linking colonial administration with the experimental process of the acclimation of exotic tree species from different parts of the Portuguese empire. The Garden museology and science centre acted as a reception centre for plants and seeds and was charged with producing reports and instructions regarding the transportation and naturalisation of flora. On the basis of ministerial correspondence copied in the Decree Record Book (Livro do Registo dos Decretos), its role in the late-18th century economic reformist programme is documented, with reference to two specific cases: tobacco and cinnamon.