A society that has leisure more and more as a basic need: the evolution of leisure seen by the Portuguese perspective

Abstract

O lazer é atualmente visto como um valor social de referência. Percebido e valorizado como uma forma de descanso, mas simultaneamente de diversão, desenvolvimento e formação pessoal, o lazer afeta uma parte significativa do nosso tempo livre e do nosso livre arbítrio. Neste artigo, é dada particular atenção à explicação e integração dos conceitos de tempo de trabalho, tempo livre e tempo de lazer. Valoriza-se a interpretação dada ao lazer e às mudanças consecutivas que nos trouxeram à compreensão atual das práticas de lazer. São discutidas várias perspetivas de interpretação socioeconómica da valorização do lazer, desde a civilização do lazer até às sociedades do tempo livre, do consumo, do espetáculo, do divertimento, da pós-modernidade e da hipermodernidade. Os resultados teóricos e estatísticos mostram que a sociedade portuguesa, embora tenha tido um avanço económico mais tardio do que outras sociedades ocidentais, é presentemente uma sociedade que valoriza as formas e serviços que facultam o acesso ao lazer. Consequentemente, começa a aproximar-se dos padrões de consumo e hábitos desses países. Diante da enorme diversidade de interpretações, propõe-se uma sistematização de síntese sobre os significados das relações entre os elementos socioeconómico e lazer.

Leisure is currently seen as a social value of reference. Perceived and valued as a way of rest, but simultaneously of fun, development and personal formation, leisure affects a significant part of our free time and our free will. In this article, particular attention is given to the explication and the integration of the concepts of working time, free time and leisure time. It is valued the interpretation given to leisure and the consecutive changes that brought us to the current understanding of leisure practices. Various perspectives of socioeconomic interpretation of leisure valuation, from the civilization of leisure to the societies of free time, consumption, spectacle, fun, postmodern and hypermodern, are discussed. The theoretical and statistical results show that Portuguese society, although it has had a later economic advance than other Western societies, is currently a society that values the forms and services that provide access to leisure. Consequently, it is beginning to approach the patterns of consumption and habits of these countries. In view of the enormous diversity of interpretations, a synthesis work is carried out on the meanings of the relations between the socioeconomic and the leisure elements.