Originalidad léxica en los fragmentos de Arquéstrato de Gela

Abstract

Arquéstrato de Gela compone su poema culinario con elementos de procedencia variada. La síntesis de elementos heterogéneos da como resultado una obra original, sobre cuya adscripción genérica no se ha puesto de acuerdo la crítica antigua y moderna. En este trabajo intentaremos determinar la deuda de Arquéstrato con la tradición literaria anterior y la originalidad del autor en la creación de vocabulario nuevo, a través del estudio de los hápax.

Archestratus of Gela creates his cookery poem using elements from several sources. The synthesis of heterogeneous elements gives as a result an original work, about whose genetic origin neither the old nor the new criticism has reached an agreement. In this paper we will try to determine Achestratus’ debt to the earlier literary tradition as well as his originality in the creation of new vocabulary by studying hapax legomena.