La frontera de la pertenencia: nacionalistas catalanese inmigración en la década de 1960

Abstract

El presente trabajo pretende reflexionar sobre el concepto de frontera, aplicado al análisis de la pertenencia de las personas a una comunidad nacional. Concretamente, queremos reseguir el amplio debate que se dio en la intelectualidad catalana durante la década de 1960 ante la masiva llegada de inmigrantes de otras zonas de España, que podía hacer desaparecer la cultura autóctona, ya profundamente perseguida por el régimen franquista. En esta coyuntura, se elaboraron planteamientos que transcendieron su época y dejaron un complejo legado que ha persistido hasta el presente. Para analizar el uso del concepto de frontera cultural entre corrientes migratorias de una población de un mismo Estado nos apoyaremos en las aportaciones que, desde las ciencias históricas hasta las antropológicas, nos permiten identificar en el ejemplo catalán un análisis de caso sugerente.

This paper seeks to reflect on the concept of the frontier, applying it to an analysis of people’s membership in a national community. Specifically, the intention is to trace a broad debate sparked among Catalan intellectuals in the nineteen-sixties by the massive influx of immigrants from other areas of Spain, a phenomenon that had the potential to cause the disappearance of an autochthonous culture being profoundly persecuted by the Francoist regime. Amid this set of circumstances, approaches were developed that transcended their time and left a complex legacy that has persisted to the present day. To analyse the use of the concept of a cultural frontier between the migratory flows of a population from the same State, the paper draws on contributions from the historical sciences and anthropology to conduct a thoughtprovoking case study of the Catalan situation.