Medievalismos irmãos e (menos) estranhos? Para um reforço do diálogo entre as historiografias brasileira e portuguesa sobre Portugal medieval

Abstract

O presente artigo tem como objectivo base oferecer uma sucinta caracterização do estado actual do medievalismo brasileiro. Num segundo momento, procura-se caracterizar brevemente a produção relativa ao Portugal medieval, destacando, quando possível, os campos em que parece possível um aprofundamento do diálogo. Por fim, apresenta-se o desafio programático da definição conjunta de inquérito(s) historiográfico(s) comuns, seja sobre as realidades medievais em Portugal, seja sobre o tema das continuidades medievais no Brasil, seja, por fim, sobre a Idade Média que se quer estudar e construir.

The article has as its main goal to offer a brief characterization of the presentday Brazilian studies on the Middle Ages. Secondly, it will study in particular the scientific production on medieval Portugal made in Brazilian universities, which is likely to offer fields of cooperation between the two academies. Finally, it will propose the construction of cooperative enquiries on the Portuguese Middle Ages and on the definition of the field.