Plenas manifestações do risco de incêndio florestal em serras do Centro de Portugal: efeitos erosivos subsequentes e reabilitações pontuais

Abstract

As serras do centro de Portugal têm sido frequentemente fustigadas por violentos incêndios florestais, razão porque tomámos como referência a do Açor, por esta apresentar uma das mais elevadas taxa de reincidência de incêndios florestais em Portugal. De entre os vários incêndios que a têm assolado, na vertente Norte destacam-se, pela sua gravidade e pela dimensão da área afectada, os registados entre 13 e 20 de Setembro de 1987 e entre 19 e 24 de Julho de 2005, ambos com área ardida superior a 10000 hectares. Por coincidência, uma parte da área queimada foi comum a ambos e, além disso, também nos dois casos, se verificaram episódios pluviosos de grande intensidade no ano imediatamente subsequente ao do incêndio florestal. Assim, posteriormente às plenas manifestação do risco de incêndio, também vieram a ocorrer plenas manifestações do risco de erosão hídrica, umas e outras com graves consequências em termos de destruição de bens e, até, com perda de uma vida humana. Este trabalho embora identifique algumas das áreas que foram afectadas, mais do que dar conta da destruição provocada pelos incêndios, ou das plenas manifestações dos riscos hidrogeomorfológicos que eles desencadearam, pretende valorizar a importância das reabilitações que foram ou deveriam ter sido levadas a efeito nas áreas afectadas.

Les montagnes du centre du Portugal ont été fréquemment frappés par des violents incendies de forêt, c’est pourquoi nous devons nous référer à l’Açor, parce qu’elle présente aujourd’hui l’un des plus haut taux de récurrence des feux de forêt au Portugal. Parmi les nombreux incendies qui ont détruit forêts et maisons dans la partie nord se distinguent ceux que, par la gravité et la taille de la zone affectée, sont enregistrés entre 13 et 20 Septembre 1987 et entre 19 et 24 Juillet 2005, chaqu’un d’eux avec une surface brûlée de plus de 10 000 hectares. Par coïncidence, une partie de cette surface est commune aux deux incendies et, en outre, également dans les deux cas, des épisodes de pluie intense sont produits au cours des années qui suivent immédiatement l’incendie de forêt. Après la pleine manifestation du risque d’incendie, des événements pluvieux ont provoqué aussi la pleine manifestation du risque d’érosion, et certaines d’autres conséquences graves en termes de destruction de biens et même perte de vies humaines. Ce travail tout en identifiant certains des domaines qui ont été touchées, plus de faire face aux destructions causées par les incendies, ou la pleine manifestation des risques hydrogéomorphologiques il prétend montrer l’importance de la réhabilitation qui a été ou devrait être réalisée dans des zones touchées.

The mountains of central Portugal have been frequently stricken by violent forest fires, which is why we have to refer to the Açor, because it presents one of the highest rates of recurrence of forest fires in Portugal. Among the many fires that have destroyed forest and houses, in the northern part of Portugal, stands out, by the seriousness and the size of the affected area are, the fires recorded between 13 and 20 September 1987 and between 19 and 24 July 2005, both with area burnt over 10000 hectares. Coincidentally, a part of the burned area common to both and, moreover, also in both cases, there were rainy intensive episodes in the years immediately following the forest fires. Thus, after the full manifestation of fire hazard, full events occur leading with erosion hazard, and some other serious consequences in terms of destruction of property and even loss of human life. This work, while identifying some of the areas that were affected, more than cope with the destruction caused by fires, or the full manifestation of the hydrogeomorphologic hazards they caused, is to optimize the importance of rehabilitation that have been or should have been carried out in areas affected.